د. فيردي "قداس"
وصف القائد الألماني هانز فون بولو قداس فيردي بأنه آخر أوبرا له ، فقط في أردية الكنيسة. لقد كان مخطئًا فقط في شيء واحد - "قداس" لم يصبح العمل الأخير للملحن. ولكن في الحقيقة ، يسمى هذا العمل بالأوبرا في كل شيء ما عدا الاسم - إنه إنساني وعاطفي ومسرحي. يجمع فيلم "Requiem" بين دراما الأوبرا والممرات السمفونية والكورالية الجميلة والأجزاء الفردية الفريدة.
تاريخ الخلق والعروض
كان أليساندرو مانزوني في إيطاليا في القرن التاسع عشر أكثر من كاتب. لقد كان رمزا لـ Risorgimento - اتحاد الأمة والعالم الذي فعل الكثير لتنمية اللغة الإيطالية. كان جوزيبي فيردي أحد معجبيه المخلصين. توفي Manzoni في سن متقدمة في عام 1873 ، ولكن بالنسبة لفيردي وفاته كانت خسارة حقيقية. التقيا في عام 1868. كان الملحن متحمسًا جدًا لهذا الاجتماع لدرجة أنه انهار قبعته ولم يتمكن من العثور على كلمات ، كما لو أنه لم يكن موسيقيًا رائعًا في إيطاليا ، لكنه فلاح بسيط.
يجدر الانتباه إلى مجموعة مثيرة للاهتمام من الظروف. في السنة التي التقى فيها فيردي ومنزوني ، توفي جيوشينو روسيني. على شرفه ، شارك فيردي مع 12 مؤلفًا بارزًا في مشروع كبير لإنشاء "قداس". المايسترو أسقط الكثير لكتابة الجزء الأخير من العمل ، ليبرا لي. تم تحديد موعد الأداء في 13 نوفمبر 1869 - في الذكرى السنوية الأولى لوفاة روسيني. ولكن نظرًا للظروف غير الواضحة ، وقبل 9 أيام من العرض الأول ، رفضت اللجنة المنظمة ، التي كانت تعمل في التحضير للتاريخ الذي لا يُنسى ، "قداس". كان فيردي غاضبًا ، خاصةً لأنه دعا صديقه ، القائد أنجيلو مارياني ، شخصيًا لتوجيه الحفل الموسيقي. تحدث Maestro بشكل حاد على حسابه ووضع حدًا لأي من علاقاتهم.
وهكذا ، في اليوم التالي بعد وفاة مانزوني ، شعر فيردي بالحاجة إلى إدامة اسمه في الموسيقى من خلال كتابة "قداس". في البداية ، أراد المايسترو أن يأخذ "Requiem" من قبل L. Cherubini كأساس - عمل كورالي بدون عازف منفرد ، مع مرافقة أوركسترا متواضعة. ولكن في هذه العملية ، ترك هذا النموذج - في تكوينه ، بالإضافة إلى الجوقة الضخمة ، وأوركسترا السمفونية مع تكملة كاملة وتشارك أربعة عازفين منفردون. يشبه الأوبرا المتأخرة لفيردي ، في أسلوب "قداس" مع أجزائه الصوتية المقطوعة ، ولا سيما أعماله السابقة "عايدة". ويشمل الجزء الذي تم تحريره من Libera me ، من عمل لم يكتمل على الإطلاق في ذكرى Rossini. من أجل مصلحة الخطة ، يجب إعادة صياغة نص القداس الكاثوليكي قليلاً. على سبيل المثال ، أن تدرج في آيات الكتاب المقدس راهب الفرنسيسكان توماس سيلانو ، الذي عاش في القرن الثالث عشر ، والذي تصف قصيدته الدرامية بوضوح أهوال الجحيم ومخاوف يوم القيامة. ربما يرجع ذلك إلى حقيقة أن وفاة Manzoni أصبحت صدمة شخصية لفيردي ، قد حرم Requiem من انفصالها الروحي المعتاد. إنه مليء بالمشاعر الإنسانية الحية والتجارب الحادة.
استغرق العمل على الموسيقى عشرة أشهر ، وبعد مرور عام بالضبط على وفاة الكاتب ، 22 مايو 1874 ، تم تنفيذ "Requiem" في كنيسة القديس مرقس في ميلانو. وراء موقف موصل كان المايسترو نفسه. وكان العازفون المنفردين الأربعة هم: السوبرانو تيريزا ستولز ، وميزو سوبرانو ماريا والدمان ، والتينور جوزيبي كابوني ، وباس أورموندو مايني. اختار فيردي المطربين الذين عمل معهم بالفعل في الأوبرا. 25 مايو في نفس التكوين "Requiem" بدا في لا سكالا.
كانت الكتابة ناجحة. كبير - في الدول الكاثوليكية (إيطاليا ، فرنسا) ، أصغر - في إنجلترا. على الرغم من زيارة العرض الأول في لندن لـ D. B. كان العرض مسروراً بـ "Requiem" ، الذي تم إجراؤه لاحقًا في جنازته. جلبت جولة جديدة من شعبية قداس فيردي القداس في القرن العشرين. الآن يتم تنفيذها ليس فقط في إصدارات الحفل ، ولكن أيضا في شكل إنتاجات مسرحية. لذلك ، في عام 2012 ، قدم مسرح Mariinsky النسخة المسرحية من فيلم "Requiem" للمخرج دانييلي فينزي باسكا.
حقائق مثيرة للاهتمام
- يعد Verdi’s Requiem ، إلى جانب عمل مشابه لموزارت ، أكثر الأعمال أداءً في هذا النوع.
- في سنوات إنشاء القداس ، أصبح فيردي قريبًا من السوبرانو تيريزا ستولز. في السابق ، غنت العرض الأول الإيطالي "دون كارلوس" ، "قوات القدر" ، "عايدة". وفي مرحلة ما حتى استقر في حوزة الملحن. لم يترك التاريخ أي دليل واضح على الرواية ، باستثناء رد الفعل الحاد لجوسيبينا ، زوجة المايسترو ، على حقيقة "الحياة لمدة ثلاثة". لم يندفع فيردي بين النساء ووضع حدًا للعلاقة مع المغني. يرجع السبب في هذا التوابل إلى حقيقة أنه قبل ذلك مباشرة ، قام ستولتز بتفكيك الارتباط مع الموصل مارياني - وهو نفس الشخص الذي ألقى فيردي باللوم فيه على النسيان المغامر لـ "ريكيم" في روسيني.
- في عام 2001 ، قام K. Abbado ببث مباشر لبرنامج "Requiem". قام بدور المغني الروماني الشهير أنجيلا جورجيو الجزء السوبرانو. تحول الأداء إلى فضيحة - أثناء الحفل الموسيقي ، في الوقت الذي لم يكن من الضروري فيه الغناء ، قام Gheorghiu بسحب أحمر الشفاه من المنضدة ، ووضع أحمر الشفاه وأعاد الأنبوب بهدوء.
- في شهري نوفمبر وديسمبر 2017 ، كان أداء فيردي في أوبرا متروبوليتان مكرسًا لذكرى الباريتون الشهير ديمتري هفوروستوفسكي. وقفت جيمس ليفين وراء موقف موصل ، soloded K. Stoyanova ، E. Semenchuk ، A. Antonenko ، F. Furlanetto.
موسيقى
لم يكن لشرط فيردي علاقة كبيرة بضبط النفس والصفاء الكاثوليكي. في الواقع ، لم يكتب للأغراض الليتورجية. أكثر ارتباطًا بأوبرا الملحن - طاقة الألحان والتناقضات العاطفية المثيرة. بالإضافة إلى ذلك ، خلال فترة فيردي ، لم تتمكن النساء من أداء أعمال الكنيسة ، وفي كتلة المايسترو لم تشارك فقط عازفان منفردا ، ولكن أيضًا شاركت العديد من فتيات الكورس. يستخدم مرافقة الأوركسترا الحيل المتطورة التي وجدها فيردي في أعماله الناضجة. يشارك الجوقة في العمل طوال طوله ، ويتطلب تكوينًا أكثر أهمية من إنتاج الأوبرا.
يتكون "Requiem" من 7 أجزاء أساسية ، ولكن الدافع المرعب لـ Dies irae ، Day of Wrath ، يتكرر عدة مرات ، كرمز لقوة الموت وحتميته. هذا التأثير المتباين ينبثق من أفضل أوبرا Verdi. يفتح Requiem مع جزء من المقدمة و Kyrie ، حيث تشارك الجوقة وجميع العازفين المنفردين. يرسم الجزء الثاني من كتاب "يموتون" لوحات يوم القيامة ، تليها الجزء الثالث الشعري ، "Offertory". الجزء الرابع من Sanctus هو fugu المكون من ثمانية أجزاء لجوقة مزدوجة ، والتي تبدأ بأبواق الأبواق ، معلنة من سيأتي باسم الرب. الجزء الخامس من Agnus Dei ، يتميز بفتاة capella الأنثوية الساحرة ، اللحن الذي يدعمه الذوق المكون من ثلاثة مزامير منفردة ، ثم يتكرر من قبل الجوقة والأوركسترا. Agnus Dei هو الأقرب إلى الموسيقى الروحية. في الجزء السادس من Lux aeterna ، يصل الملحن إلى ذروة الصور الموسيقية - يتدفق الضوء الأبدي حرفيًا من صفحات النتيجة من خلال اهتزاز الكمان. يبدو الجزء الأخير من القداس ، ليبرا لي ، وكأنه ترنيمة للروح البشرية ، يطلب من السادة الخلاص من الموت الأبدي في يوم القيامة.
أرقام مشهورة
يموت irae (جوقة) - الاستماع
Lacrymosa (عازف منفرد وجوقة) - اسمع
ليبرا لي (السوبرانو وجوقة) - اسمع
"قداس" في الفيلم
إن حقيقة أن Requiem لم يعجبه رجال الدين - الموسيقى العاطفية للغاية - كانت موضع تقدير كبير من قبل المصورين السينمائيين ، حيث أخذوا مقتطفات من الكتلة للموسيقى التصويرية للأفلام:
- "Mad Max: The Road of Fury" ، 2015
- "الليالي البيضاء ساعي البريد أليكسي Tryapitsyna" ، 2014
- "جانغو غير مقيد" ، 2012
- الملكة ، 2006
- "قطرات المطر على الصخور الساخنة" ، 2000
- "زيت لورنزو" ، 1992
قد تم تقديم فيلم Verdi's Requiem بواسطة مطربين بارزين ، وظلت بعض العروض على الفيديو:
- لا سكالا ، 2012 ، موصل D. Barenboim ، عازفون منفردون: A. Harteros ، E. Garancha ، J. Kaufmann ، R. Pape
- Albert Hall، 2011، BBC Symphony Orchestra، موصل S. Bychkov، العازفون المنفردون: M. Poplavskaya، M. Pencheva، J. Calleya، F. Furlanetto
- المهرجان الدولي في إدنبره ، 1982 ، موصل C. Abbado ، العازفون المنفردون: M. Price ، D. Norman ، H. Carreras ، R. Raimondi
- لا سكالا ، 1967 ، موصل G. von Karajan ، عازفون منفردون: L. Price ، F. Cossotto ، L. Pavarotti ، N. Gyaurov
في الختام ، من المناسب أن نقتبس معاصرة أخرى رائعة لفيردي ، الكاتب المسرحي الإنجليزي D. B. العرض ، الذي قال عن Requiem: "هذه هي الموسيقى التي تخترق القلب وتهز الروح. من المرجح أنها ستعيش لفترة أطول من أي من أوبراها".
ترك تعليقك